6月15日：當神推動復興之時 - 離棄罪

「百姓聽見這凶信就悲哀，也沒有人佩戴妝飾。耶和華對摩西說：『你告訴以色列人說：「耶和華說：『你們是硬著頸項的百姓，我若一霎時臨到你們中間，必滅絕你們。現在你們要把身上的妝飾摘下來，使我可以知道怎樣待你們。』」』以色列人從住何烈山以後，就把身上的妝飾摘得乾淨。」（出埃及記33:4-6）

我們其實還沒有真正的悔改直到我們能這麼做，即深刻地認識到我們的罪孽，尤其是在神眼中看為罪的事，而我們現在的盼望就是盡我們所能去做能討神喜悅的一切事，這就意味著要離棄罪，並且要遵守祂的誡命：「要把身上的妝飾摘下來」以色列人要剝去了他們身上的妝飾。是的，正是這些妝飾導致他們的失腳，這些妝飾就像製造金牛犢的東西一樣。於是他們厭惡這整件事情，神說：「要把身上的妝飾摘下來」他們就摘下所有的妝飾。

你只需要讀一讀基督教傳記和復興的故事，就能明白我的意思。在復興之前，總是會有這種剝離的的情況發生。男男女女都知道他們一直在做他們不應該做的事，這些事情本身可能不是很有害，然而，這些事物成為了他們與神之間的阻礙，所以必須離棄這些事物。妝飾消失了，人剝去了自我，以一種新的奉獻和新的委身方式將自己奉獻給神。

我再說一遍，這才是悔改的本質。當我們意識到我們必須採取行動，我們就必須採取一些措施，每個人都必須丟棄一些東西。當一個人意識到自己的罪孽，並看到教會的情況是由於他和像他那樣的人犯罪的緣故，真正的悔改將引導每個人作出這樣的省察。

默想：以一種新的奉獻和新的委身方式將自己奉獻給神。